Вредно для несовершеннолетних

Отправлено lesh от 07.04.2011 - 14:45

На нашем портале представлен перевод книги "Вредно для несовершеннолетних. Опасность защиты детей от секса" американской писательницы Джудит Левин, PhD, адъюнкт-профессора университета Темпл. Авторский сайт

Комментарии

Она уже адъюнкт-профессор, а не доцент (адъюнкт-профессор выше, почти "полный" профессор:) И Temple University - это всё-таки Университет Темпл, что бы ни писали в педивикии;) Стало обидно за автора (которая, правда, только в этом году стала аж целым адъюнктом из простых доцентишек))) Мои (и, надеюсь, всех читателей) поздравления автору:-)

Вышенаписанное (над фотографией) написал не я (если кто не понял, в отличие от перевода), сейчас залогинился, но исправлять не позволяет (наверно, именно потому, что данную аннотацию разместил не я).

Upd: Ой, чой-то я со своими глазами не разглядел, что исправлять можно, оказывается)) Исправил (см. выше).

Гы, ребят, а ваще-то это "та" Джудит Левин - которую вы тута изобразили (а я "повысил" в профессорском звании), а?)) Здеся саффсем не то, что здеся и здеся, by the way.

Upd: Вот я и фигею "уж сколько лет", шо чего это она тут совсем-совсем непохожая и отродясь не слыхивал, шобы она занимала какие "должности" (тем более научно-преподавательские).

Но данную ее книгу тем не менее издало университетское издательство, да-:)

Ну дык чего мне делать с "той" и "не той" Джудитами Левиными? Это ж вранье ваше получается (понимаю, что не намеренное). Ответьте, пожалуйста, и исправьте (или тогда я сам исправлю, как смогу:)

"Та" Джудит Левин (та самая) таки была адъюнкт-профессором, пока не повысилась до автора "Вредно для несовершеннолетних":)

Из ее резюме:

1996-­98 Adjunct Professor, Magazine Journalism, Fordham University

Джудит Левин в 14:)
Со страницы "Summer of Love"