Я обыкновенная англичанка средних лет, традиционной сексуальной ориентации, мать. А еще я ученый, занимающийся проблемой здоровья и здравоохранения. Когда я только начала осуществлять свой замысел, результатом которого является эта книга, меня очень злил тот факт, что дети по-прежнему продолжают подвергаться сексуальному насилию, и, кажется, ничто не может этому помешать. Мне хотелось понять почему. Однако меня сильно смущали портреты педофилов, которыми изобилуют меди-средства, и поэтому мне захотелось узнать как можно больше. Я ненавидела педофилов, как и любой из вас. Встреть я педофила где-нибудь на улице, то непременно прибила бы его собственными руками (и это несмотря на то, что вообще я довольно терпимая, миролюбивая христианка). Но в то же время, я не могла не видеть, что образы коварных и хитрых монстров, которые в изобилии были представлены в новостях и бесчисленных воззваниях благотворительных организаций, не могли быть верными. Они были неправдоподобны. Люди такими не бывают. И вот тогда я написала короткую научную заметку для предстоящей конференции. А после этого кое-кто со мной связался через е-мейл и стал делиться своим опытом и размышлениями. К моему великому удивлению, однажды я поймала себя на мысли, что общаюсь с человеком, стоящим «по ту сторону забора», с человеком, который испытывает сексуальное влечение к маленьким детям. А спустя время я стала переписываться и с другими педофилами. Была запланирована встреча с большой группой и интервью с ними, но она не состоялась. Вместо этого я запустила опросник и около пятидесяти человек на него ответили. С другими педофилами я встречалась и разговаривала. Из них только один находился в заключении; остальные были обыкновенными гражданами, живущими повседневными заботами. Вместе с тем, я разговаривала со многими специалистами и учеными, перечитала все, что смогла найти на тему педофилии, особенно те работы, которые рассматривали педофилию с точки зрения социологии. Эта книга явилась результатом.

В этой книге нет ни описания того, какими бывают педофилы злыми и ужасными, ни того какими они бывают добрыми и прекрасными. Вам предлагается самим судить о них, исходя из их же собственных слов (опубликованных в академических работах, взятых из неофициальных признаний в интернете, приведенных в виде прямых цитат в данном исследовании), и составить свое собственное мнение. Эта книга предоставит вам информацию, к которой нет широкого доступа. Цель моей работы связать воедино данные разных научных дисциплин и выяснить, что на самом деле означает сексуальное влечение к детям в контексте нашей культуры и нашего понимания сексуальности. Данная книга не проста для прочтения, хотя я и стремилась сделать ее максимально удобочитаемой. Тема сексуального контакта взрослых с детьми весьма болезненная, и когда кто-то начинает разбираться в ней в контексте более широкого спектра сексуальных и социальных злоупотреблений детьми и женщинами на протяжении веков, ему эта тема не может не показаться глубоко печальной.

Ей и следует быть печальной.

Если коротко представить вывод этой книги, то он в следующем: сексуальные контакты с детьми необходимо предотвращать, но если наказывать человека за его сексуальные влечения, а не за его фактические поступки, то результат будет прямо противоположным тому, которого ожидали. Каждый из нас должен поступать зрело и ответственно для того, чтобы наши дети могли иметь счастливое детство, в котором не будет места злу. Ненависть к педофилам выглядит намного проще, но едва ли она сможет охранить детей.